تتعلق أكثر أخطاء التعبيرات النمطية شيوعاً بـ الأحرف الخاصة غير المسربة، وأدوات القياس الشرهة (greedy quantifiers)، والنسيان للعلامات. تحمل الأحرف الوصفية مثل . ( ) [ ] { } + * ? ^ $ | \ معنى خاصاً ويجب الهروب منها بشرطة مائلة عكسية لتتم مطابقتها حرفياً، وفقاً لمواصفات ECMAScript ومستندات ويب MDN؛ النقطة العارية . تطابق أي حرف، وليست نقطة حقيقية.
تتجاوز أدوات القياس الشرهة مثل .+ الحد وتتلهم أكثر مما هو مقصود، لذا استخدم النسخ الكسولة .+? عند المطابقة بين المحددات. يؤدي نسيان علامة g إلى إرجاع المطابقة الأولى فقط، كما يتيح حذف المراسّات للأنماط مطابقة سلاسل فرعية غير مقصودة.
تشمل المخاطر الأخرى تجاهل Unicode باستخدام علامة u والافتراض بأن التطلع للخلف يعمل في كل مكان. اختبار الحالات الحدية مثل السلسلة الفارغة، والأسطر الجديدة، والإدخال العدائي في هذه الأداة قبل الاعتماد على أي نمط.