Nejčastější chybou je odhad nákladů pouze podle počtu slov a ignorování toho, že kód, JSON, interpunkce a neanglický text se tokenizují mnohem hustěji než běžný text.
Někteří také zapomínají, že systémové prompty, historie chatu a definice nástrojů se účtují jako vstup při každém jednom volání, takže vícekolové konverzace rychle navyšují cenu.
Mnoho uživatelů také počítá se stejnou cenou pro vstup i výstup, přestože výstupní tokeny stojí několikanásobně více, a přehlížejí, že ceny na oficiálních stránkách OpenAI, Anthropic a Google se časem mění.
V neposlední řadě, předpoklad, že počet tokenů jednoho poskytovatele platí i pro jiného, vede k překvapením v rozpočtu. Vždy si to ověřte pomocí skutečného tokenizéru a aktuálních zveřejněných sazeb.