āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļ

āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒ āļ āļēāļĐāļĩāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™

āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļģāļ™āļ§āļ“

āļ›āđ‰āļ­āļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļē/āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļĢāļ§āļĄ

āđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļē/āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļ

1

āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† - āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāļĄāļąāļāļˆāļ°āļ–āļđāļāļāļ§āđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļĄāļēāļ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļē

2

āļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”

3

āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ āļēāļĐāļĩāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆ

4

āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒāļ•āļēāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ - āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļŠāļđāļ‡

5

āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļš āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡

6

āđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ›āļāļ•āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļĄāļēāļ

7

āđƒāļŠāđ‰ Incoterms āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ‚āļēāļĒ

8

āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļāļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™

9

āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļĨāļ”āļ āļēāļĐāļĩāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢ

10

āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļąāļŸāđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļēāļ”āļ„āļīāļ”āđ€āļŠāđˆāļ™ demurrage, detention āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļš